Ashtapadi II - Srita Kamala Ashtapadi II - Srita Kamala
Victory to Thee who adorns ear rings,
And Tulsi garlands and who delights,
In the embrace of Prosperity Ninefold,
All VIctory is Thine !
Victory to Thee,
Cause of Effulgence,
In systems solar ,
Which constitute Universes.
All afflictions worldly,
Are dispelled by Thee,
O Divine Swan of Sages,
Blessed be Thy Form !
Victory to Thee, Lord of Cosmos,
Destroyer of the Seven Hooded, Ego,
Kaliya, With his seven hoods,
Symbolising Seven Deadly Sins !
Glorifier of Yadu clan,
As Sun delights Lotuses,
Thou delighted them all,
Salutations to Thee !
Victory to Thee ,O Destroyer of Evil,
Mura and Naraka on Garuda bird.
Thou makest everybody happy !
Salutations to Thee !
O Lotus Eyed, Thou liberatest us,
From fears worldly ! The Main Cause,
Of the states triune,
Victory to Thee !
Close to Seetha's bosom, Was Thou as Rama,
Destroying wickedness Thou destroyed,
The ten vices Ravana, Emblem of Ego,
Granting Realisation, Victory to Thee !
Thou bore Mandara,
Like bright cloud Thou art !
Thou enjoyest the beauty Of Sree ,
Victory to Thee !
Thou art the bestower,
Of Happiness Absolute !
I prostate At Thy Feet Sacred !
Victory to Thee !
The poet Jayadeva,
Has sung this poem,
In praise of the Lord,
Victory to Thee !
Srita kamalAkucha manDalA dhruta kunDala E
kalita lalita vanamAlA jaya jaya dEva harE ||
dinamaNi manDala bhava khanDana E
munijana mAnasa hamsa jaya jayadEva harE ||
kALiya vishadhara ganjana janaranjana E
yadu kula nalina dinESa jaya jayadEva harE ||
madhu mura naraka vinASana garuDAsana E
surakula kELi nidAna jaya jayadEva harE ||
amala kamaladaLa lOchana bhava mOchana E
tribhuvana bhavana nidAna jaya jayadEva harE ||
janaka sutAkucha bhushaNa jitadushaNa E
samara Samita daSakanTha jaya jayadEva harE ||
abhinava jaladhara sundara dhruta mandara E
Srimukha chandra chakOra jaya jayadEva harE ||
tavacharaNE praNata vayamiti bhAvaya E
kuru kuSalam praNatEshu jaya jayadEva harE ||
Sri jayadEva kavE ridam kurutE mudam E
mangaLamujwala geeti jaya jayadEva harE ||